[This is a bit late; I kept intending to put it up, but kept forgetting. Part I is already up.]
After a few more shudders of the earth, the Unforgiving Mountain subsided again. It had happened quickly but, as when the lightning strikes the tree, marring it forever, the damage had been done.
She could not return to the village; that would be death. Nor could we remain where we were. All those hours in which we had dreamed up plans of escape flashed through my mind, and in the harsh atmosphere of recent events, they all dissipated like clouds. They were nothing but idle dreams of prisoners in an inescapable prison. Half the island was impenetrable jungle, all of it surrounded by vast, rolling hills of sea-surf; over everything, a tireless sentinel, the Unforgiving Mountain held vigil. Wherever one looked the gods of the Mountain held sway; wherever we could go they could pursue us with their vengeance, unresting, unrelenting, and no remission of guilt or sin was possible to us. We both knew this; and with knowledge came the sapping of hope.
I tried to set these thoughts aside. Whatever happened, i knew I must do whatever was needed to distract her from despair, to make some space, however small and slight, for a genuine hope. Perhaps also, still not understanding the brutality of the mountain-gods, I hoped, in giving her hope, to find some hope myself.
I seized her hand, holding it to my heart, whispering encouragements in her ear, sealing each encouragement with a small kiss. It was all in vain; for as I held her hand the gods of the Unforgiving Mountain began to take their most terrible vengeance. The hand I held grew cold; her body grew still. I pulled away and froze in fear. From head to foot where my beloved had been was solid stone, as if some demonic hand had perfectly carved her form into a stone from the Mountain.
The moment passed, and her flesh quickened again, but we both knew it would not last. She burst into tears; I pulled her close to me, fighting tears myself. Every so often she would turn to stone again; and each time she was stone longer. In desperation we tried to do what seemed our only option: we held each other closely, in order to spend the last moments awake, catching every heartbeat of the other. But the mountain-gods were not so kind. As we lay trembling in fear they sent forth an atmosphere of heat and humidity so great that it dragged us both to sleep. We fought, but to no avail. The gods had determined that we would lose even our last moments together, and we fell asleep.
When I awoke, she was no longer there. With a cry of trepidation I rushed out of the hut, and saw, with a terrible chill up and down my spine, what I had most feared. I flew forward and fell at her feet, which were washed by the careless waves. She stood looking out to the sea, her hair flowing back as if blown by the wind. It was not the wind that blew it, however, for she was stone, through and through, and with the coldness of stone she stood unacknowledging as I wept at her feet. So she stood forever, cold and immutable, looking out to the horizon.