Monday, February 27, 2017

Music on My Mind

Rajaton, "Onni". 'Onni' usually means 'luck' or 'good luck', but I think here it perhaps means something closer to 'happiness'. The primary image is of spring bursting through the melting snow; and the last lines mean something like, "Who fears happiness will leave has already lost it." But that comment would work with 'good fortune' as well.

No comments:

Post a Comment

Please understand that this weblog runs on a third-party comment system, not on Blogger's comment system. If you have come by way of a mobile device and can see this message, you may have landed on the Blogger comment page, or the third party commenting system has not yet completely loaded; your comments will only be shown on this page and not on the page most people will see, and it is much more likely that your comment will be missed.