Rubens's Assumption of the Virgin:
Feast of the Assumption of the Virgin Mary
Surely the Lord raises up the lowly,
giving goodness to those who seek His ways,
for He has mercy upon all nations
from generation to generation.
From Mary the Sun of justice has dawned:
He has showered His Mother with graces,
filling us with spiritual praises,
on this her feast of exaltation.
Surely the Lord raises up the lowly,
and blessed is His Mother for all ages,
fountain of blessings, holy treasure-ship,
pure Mother of God and leaven of life,
sanctified censer and fragrant rose,
vessel of the forgiving ember,
shining temple of the Holy Spirit,
bridal chamber of the heavenly King.
Surely the Lord raises up the lowly,
so that You, O Mary, may pray for us:
beseech the Lord who has appeared from you
for pardon for sins, peace for our churches,
contemplation for our monasteries,
strength for the aged and wisdom for the young,
good education for all our children,
O fair Mother of the salvific Word.