Tuesday, June 16, 2026

Fortnightly Book Distribution (June 2026)

In 2018, I did an experiment in seeing how the Fortnightly Books were distributed, globally. What I decided on was the country of the author. That's not always useful for ancient authors -- there's no real sense in which St. Maximus Confessor is an Israeli author, despite having been born within the modern borders of Israel. It also runs into problems with British literature, because the authors who contribute to what we think of as British literature are born all over -- Kipling and T. H. White were born in India, J. R. R. Tolkien was born in South Africa, etc. One can make sense of Kipling as an Indian author, but it's literally just happenstance that Tolkien was born in South Africa, and it has nothing to do with his literary work. Nonetheless, birthplace of author (sometimes probable birthplace), as determined by modenr borders, turned out to be the best way to do it, for the most part. I was thinking about it recently, so here I have updated it to the most recent Fortnightly Book, Flaubert's Sentimental Education.



Algeria

Augustine, Confessions

Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars


Austria

Douglas, The South Wind


Canada



China

Cao Xueqin & Gao E, A Dream of Red Mansions


Czech Republic

Hašek, The Good Soldier Švejk



Egypt


--, Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, Sir Orfeo

[Certain Members of the Detection Club: Chesterton, Whitechurch, Cole & Cole, Wade, Christie, Rhode, Kennedy, Sayers, Knox, Wills Crofts, Jepson, Dane, Berkeley], The Floating Admiral

Adams, Watership Down

Austen, Sanditon, The Watsons, Lady Susan, Pride and Prejudice, Sense and Sensibility, Persuasion, Mansfield Park

Baring, The Coat Without a Seam, In My End Is My Beginning


Beerbohm, Zuleika Dobson

Brontë (A), The Tenant of Wildfell Hall

Brontë (Ch), Villette

Burdekin, Swastika Night


Edgeworth, Belinda

Eliot, Romola

Gordon (Lord Byron), Childe Harold's Pilgrimage


Julian, The Showings





Sewell, Black Beauty

Shakespeare, Histories

Shelley (M), Frankenstein

Shelley (P), Prometheus Unbound



Barbey d'Aurevilly, Les Diaboliques

Bédier, The Romance of Tristan & Iseult

Dumas, The Three Musketeers (with Maquet)








Georgia





Greece

Aeschylus, Prometheus Bound






Iceland

--, Eyrbyggja Saga









Kipling, Kim



Iraq





Israel

Josephus, The Jewish War


Manzoni, The Betrothed



Endō, Silence



Jersey



Nigeria




Norway

Asbjornson & Moe, The Complete Norwegian Fairy Tales





Poland


Brown, Magnus





South Korea

Kim Man-Jung, The Nine-Cloud Dream


Spain

Sánchez de Cepeda y Ahumada (St. Teresa), The Life, The Interior Castle

Unamuno y Jugo, San Manuel Bueno, Mártir


Switzerland

Wyss, The Swiss Family Robinson


Syria


Ahmet Midhat Efendi, Felâtun Bey and Râkım Efendi

Michael Psellos, Fourteen Byzantine Rulers



Ukraine

Conrad, Nostromo


USA

Adler, Philosopher at Large





Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin 









Landey, Triptych 

L'Engle, The Time Quartet

London, The Sea-Wolf 


Michener, Journey

McIntyre, The River Witch 

Miller, A Canticle for Leibowitz 

Morrison, The Devious Way 





Wister, The Virginian


Vietnam

Nguyễn Du, The Song of Kiều