Sunday, September 07, 2008

Socrates and Apollodorus

From Xenophon's Apology:

One of those present was Apollodorus, who was a great devotee of Socrates, but was not particularly bright. He said, 'But the most difficult thing for me to bear, Socrates, is that I see you being unjustly put to death.' Socrates (as the story goes) stroked Apollodorus' head and replied with a smile: 'You're a good friend, Apollodorus, but would you rather see me put to death justly or unjustly?'


[Xenophon, Conversations of Socrates, Tredennick & Waterfield, trs. Penguin (New York: 1990), p. 48.]